
El programa Somos INTA ganó en los Martín Fierro Federal
Redacción D.P.D
Espectáculos13 de abril de 2025Un galardón histórico para la televisión local consagra el esfuerzo de la Lic. Yuliana Cortez y la directora del INTA, Mónica
télam
Una golondrina no hace verano
Cuenta la leyenda que esta expresión fue creada en la Antigua Roma, ocho siglos antes de Cristo, cuando había cinco estaciones: prima verem, tempus veranum, tempus aestivum, tempus autumnum y tempus hibernum.
Las golondrinas llegaban en el tempus veranum, que incluía las últimas semanas de primavera y las primeras de verano. Es por eso que la frase menciona al verano, y no a la primavera... “Una golondrina no hace verano” es una traducción del latín: “Una hirundo non facti ver”. ¿Lo prefieren en catalán?: “Una onereta no fa estiu”..
